Conférence en ligne
Faire des affaires en Chine dans le nouveau contexte politique et économique international

Carl Viel
Président-directeur général
Québec International

Originaire de Québec, Carl Viel a complété un baccalauréat en économie, une certification universitaire en gouvernance de sociétés de l'Université Laval ainsi que des formations en entrepreneurship du Massachusetts Institute of Technology (MIT), en leadership du NTL Institute et en coaching du Niagara Institute.

Ayant travaillé près de 20 ans dans le secteur privé, il occupe depuis quelques années des fonctions de gestionnaire dans différentes organisations à caractère économique. Ainsi, il a agi comme vice-président de Montréal International puis directeur général de Montréal InVivo avant de se joindre à Québec International à titre de président-directeur général.

Dominic Cousineau
Directeur, Direction Export, Marchés de l'Asie-Pacifique et de l'Océanie
Investissement Québec International

M. Cousineau est directeur des marchés de l'Asie - Pacifique et de l'Océanie chez Investissement Québec International depuis juin 2020. Il a occupé les mêmes fonctions chez Export Québec de 2017 à 2020. L’équipe de M. Cousineau a la responsabilité d’aider les entreprises québécoises à développer leurs exportations sur les marchés d’Asie et d’Océanie et, ce faisant, de contribuer à la diversification des exportations du Québec.

Auparavant, il a travaillé comme gestionnaire à la Société d’habitation du Québec et a occupé plusieurs postes, notamment en gestion de projet, au ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l'Intégration du Québec.

M. Cousineau est titulaire d’un baccalauréat en sciences politiques (relations internationales) de l’UQAM et d’une maîtrise en administration internationale de l’ÉNAP.

Journaliste émérite, M. Jean-François Lépine a été diplomate canadien, de 2015 à 2021, en tant que Directeur des Représentations du Gouvernement du Québec en Chine.

Avant de s’installer à Shanghai en Chine, il était analyste international, conférencier et associé, communications et affaires gouvernementales, au sein de Avistra International Inc.  Jusqu’en novembre 2015, il était aussi Président de l’Observatoire sur le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (OMAN) de l’Université du Québec à Montréal et membre du Conseil de Montréal International.

Grand reporter pour la Société Radio-Canada et CBC à Pékin, Paris et Jérusalem de 1982 à 1990, il est reconnu comme un analyste et un communicateur hors pair. De 1990 à 2013, il a présenté plusieurs émissions d’affaires publiques à succès, à la télévision de Radio-Canada, dont ENJEUX, LE POINT, ZONE LIBRE, et le magazine d’information internationale UNE HEURE SUR TERRE, qui était aussi diffusé sur TV-5 Monde. 

L’excellence de son travail, autant comme reporter qu’animateur, a été reconnue par de nombreux prix.  Il a été nommé Officier de l’Ordre du Canada en 2012.

M. Charles Lavoie est actuellement à la direction des opérations marketing chez WPIC Marketing + Technologies, une entreprise leader mondial dans le domaine de la commercialisation de produits de consommations sur les marchés en Chine et en Asie-Pacifique.

Spécialisés dans le commerce électronique, M. Lavoie et son équipe développent et exécutent des stratégies de mise en marché et de gestion de marques pour près d'une centaine d’entreprises occidentales qui opèrent dans cette région. Parmi ces marques figurent plusieurs marques québécoises et canadiennes.

Avant de rejoindre WPIC en avril 2021, il a travaillé pendant 10 ans, à Beijing et à Hong Kong, dans le domaine de la publicité, développant des campagnes de communication visant les consommateurs chinois pour des organisations étrangères et chinoises telles que Acura, Uber, Daimler, DiDi, P&G et Tencent.

Il est également le cofondateur d'Infina Vodka, une marque pour laquelle il a développé un réseau de distribution dans plus de 10 villes chinoises. 

M. Lavoie détient un MBA en gestion internationale de l'Université Laval.

M. Jean-Pascal Laplante a commencé sa carrière comme analyste marketing à Beijing chez Sinomach, un conglomérat étatique chinois, avant de s’orienter vers le développement de l'exportation de produits agroalimentaires.

Il est présentement directeur des ventes Asie chez Semences Prograin qui est la plus importante entreprise privée de soya à valeur ajoutée au Canada. Semences Prograin développe des variétés de soya à travers son programme de recherche, commercialise ses semences auprès des agriculteurs canadiens et américains et rachète les récoltes pour les exporter principalement en Asie, et il a également la charge d’une coentreprise avec un partenaire chinois , domiciliée à Harbin en Chine, qui a pour mission de commercialiser des variétés de soya de Prograin  auprès de la clientèle agricole du Nord-Est chinois et de racheter des récoltes pour les positionner auprès de transformateurs alimentaires chinois.

Il détient une maitrise en administration internationale de l’ÉNAP et une solide expérience professionnelle dans la gestion des ventes, des ressources humaines et des opérations en Chine et en Asie. 

Mme Aixiang Pan est V-P, Asia Market, depuis 2015, chez Stace, une compagnie qui fournit du matériel pour les centrales électriques et très active dans le marché des barres blindées, des panneaux solaires et des solutions d’équipements électriques auxiliaires au Canada et à l’international.

Dans le cadre de son travail, elle est en charge des relations avec la clientèle asiatique (identifier les fournisseurs qualifiés, négocier les prix, organiser le côté logistique et assurer le suivi de qualité).

Auparavant, elle avait travaillé pendant 11 ans dans l’entreprise Générale Électrique St-Augustin, avant que cette dernière ne soit achetée par Stace. Elle était aussi directrice adjointe au Centre d’éducation canadien à l’Ambassade du Canada en Chine pendant 4 ans. Durant son mandat, elle a reçu une citation d’excellence du premier ministre du Canada.

Canadienne d’origine chinoise, elle a un réseau solide de contacts d’affaires en Chine et possède un grand savoir-faire en gestion du commerce international.

Mme Aixiang Pan détient un MBA en gestion internationale de l’Université Laval.